1 00:00:07,680 --> 00:00:13,520 Шпор 5, смена рельсов. IC поезд в Генк через Левен от 8. 2 00:00:13,640 --> 00:00:18,520 22:00, дорожка 6 вместо трека 5. 3 00:00:18,640 --> 00:00:24,360 Шпор 5, смена рельсов. IC поезд в Генк через Левен от 8. 4 00:00:24,480 --> 00:00:28,080 22:00, дорожка 6 вместо трека 5. 5 00:00:29,600 --> 00:00:30,800 Черт. 6 00:00:55,840 --> 00:00:59,360 Мерси, ага. Это приятно. -Да? 7 00:00:59,480 --> 00:01:02,840 Я подумал: долгий перелет, авиационная еда... 8 00:01:04,080 --> 00:01:07,400 Расскажи что-нибудь. Что был изюминкой? 9 00:01:07,520 --> 00:01:10,760 Я сказал это об этом ретрит аяуаски? 10 00:01:13,240 --> 00:01:18,520 Это безумие, которое ты сделал? Хотите блевать в хижине в горах? 11 00:01:19,040 --> 00:01:24,280 Нет, Отто, нет. Да, ты блюешь, Но тогда у вас есть что-то вроде... 12 00:01:24,400 --> 00:01:27,520 Я не знаю, как объясни это. Отпусти ситуацию. 13 00:01:36,760 --> 00:01:39,280 Аллея, Паваротти, грязь. 14 00:01:42,200 --> 00:01:46,520 Разве ты не начал рисовать и не положил немного вещи вдали от бабушки? 15 00:01:48,480 --> 00:01:50,640 Да, он был занят. 16 00:01:56,880 --> 00:01:59,560 Вы не находите это проблематичным сейчас? 17 00:01:59,680 --> 00:02:00,680 Что ты имеешь в виду? 18 00:02:07,040 --> 00:02:08,880 Твоя бабушка... 19 00:02:12,280 --> 00:02:14,360 Теперь это твой дом. 20 00:02:14,840 --> 00:02:18,000 Но ты, кажется, жить в каком-нибудь музее. 21 00:02:21,720 --> 00:02:24,000 Я просто был занят. 22 00:02:24,640 --> 00:02:26,720 Занятый? 23 00:02:26,840 --> 00:02:28,000 С чем? 24 00:02:30,640 --> 00:02:33,280 Вы остановились на... 25 00:02:33,400 --> 00:02:36,520 Не знаю. Ты на перерыве или что-то в этом роде. 26 00:02:36,640 --> 00:02:38,040 И мы тоже. 27 00:02:38,160 --> 00:02:39,880 Это просто больше не работает. 28 00:02:40,000 --> 00:02:42,120 Ой, подожди минутку. 29 00:02:42,240 --> 00:02:44,640 Нам не нужно принимать некоторые пора подумать, прежде чем мы... 30 00:02:44,760 --> 00:02:48,120 Я просто поймал время. Действительно много. 31 00:02:50,800 --> 00:02:54,800 Отто, ты всегда выберите легкий путь. 32 00:02:56,600 --> 00:03:02,080 И я чувствую, что я часть такой простой способ. И у меня есть... 33 00:03:03,560 --> 00:03:05,040 Я не хочу этого. 34 00:03:06,960 --> 00:03:10,800 Но я люблю тебя. Разве это не легко? 35 00:03:11,320 --> 00:03:13,240 Я твоя первая сладость, Отто. 36 00:03:14,440 --> 00:03:17,440 Откуда ты можешь знать если ты действительно любишь меня? 37 00:03:26,040 --> 00:03:29,280 Я хочу, чтобы ты взял больше свободы. 38 00:03:29,560 --> 00:03:32,280 Что ты пробуешь что-то. Хорошо? 39 00:03:33,240 --> 00:03:34,320 Хорошо. 40 00:03:34,440 --> 00:03:38,440 Я не хочу быть причиной того, что ты никогда не видел ничего в мире. 41 00:03:40,480 --> 00:03:45,280 Я думаю, нам будет лучше отпустите друг друга на некоторое время. 42 00:03:50,000 --> 00:03:55,000 Что это такое на минутку? -Да, я не знаю. 43 00:03:59,400 --> 00:04:02,920 Это такое понимание аяуаски-кота? 44 00:04:05,680 --> 00:04:06,840 Нет, извини. 45 00:04:07,640 --> 00:04:09,200 Извините, подождите. 46 00:04:09,320 --> 00:04:13,080 Я должен тебе кое-что показать. То, чего вы, конечно, не ожидали. 47 00:04:13,200 --> 00:04:14,480 Подожди, ха. 48 00:04:23,800 --> 00:04:24,960 Борис? 49 00:04:39,720 --> 00:04:42,880 Он говорит, что у меня перерыв. Что я должен схватить свою свободу, что 50 00:04:43,000 --> 00:04:46,280 Я всегда выбираю самый простой путь. Что это вообще значит? 51 00:04:46,520 --> 00:04:49,480 И видимо я живу в музее. -О, Отто. 52 00:04:49,600 --> 00:04:53,480 А потом он просто ушел. - Это действительно мега пипец. 53 00:04:53,600 --> 00:04:57,120 Знаешь, я просто не понимаю. я вообще не нужна свобода. 54 00:04:57,240 --> 00:04:59,000 Какое это имеет значение что он моя первая любовь? 55 00:04:59,120 --> 00:05:01,600 Ничего. -Хёланг, ты уже с Гиллис? 56 00:05:01,720 --> 00:05:04,720 Да, окей, я знаю это нечего делать 57 00:05:04,840 --> 00:05:08,040 о, но ты знаешь как ну, как раньше я была шлюхой. 58 00:05:09,080 --> 00:05:12,800 Но дело в том, что ты не можешь винить меня в том, что я не шлюха? 59 00:05:12,920 --> 00:05:15,240 И в чем разница между одним пенисом или 21 членом? 60 00:05:15,360 --> 00:05:16,360 Ничего. 61 00:05:18,520 --> 00:05:19,720 Извини. 62 00:05:19,840 --> 00:05:22,680 Привет, Эстер. -Гойеморген, Отто. 63 00:05:22,800 --> 00:05:24,320 Привет, Эстер. 64 00:05:24,440 --> 00:05:27,880 Ча ва? -Йя, подруга, которая только что... 65 00:05:29,120 --> 00:05:31,040 Долгая история. -Без проблем. 66 00:05:32,480 --> 00:05:35,280 Допустим, ваш первый клиент уже ждет. 67 00:05:36,360 --> 00:05:37,760 Вам это нравится? 68 00:05:39,080 --> 00:05:40,080 Конечно? 69 00:05:40,760 --> 00:05:42,400 Да, да. 70 00:05:42,520 --> 00:05:44,640 Я учился у лучших, верно? 71 00:05:44,760 --> 00:05:46,760 Алли, успех, не так ли? - Мерси. 72 00:05:49,040 --> 00:05:51,920 Раньше вам приходилось быть без ума от психолога. 73 00:05:53,280 --> 00:05:55,200 К счастью, сейчас это закончилось. 74 00:05:57,200 --> 00:05:58,880 Возможно, есть... 75 00:05:59,360 --> 00:06:03,880 Конкретная причина или проблема для на что вы назначили встречу? 76 00:06:04,280 --> 00:06:05,480 Развод. 77 00:06:08,160 --> 00:06:11,320 Спустя сорок лет я подумал: не сегодня. 78 00:06:11,640 --> 00:06:13,160 И я сказал Патрику... 79 00:06:13,280 --> 00:06:17,720 Я сказал: Патрик, мы собираемся развод. И знаете, что он сказал? 80 00:06:18,480 --> 00:06:19,600 Он сказал типа 81 00:06:19,720 --> 00:06:20,760 это: хорошо. 82 00:06:22,760 --> 00:06:26,720 И что ты чувствуешь, когда говоришь это? 83 00:06:27,160 --> 00:06:28,320 Я зол. 84 00:06:28,440 --> 00:06:29,560 Нет, мне очень жаль. 85 00:06:29,680 --> 00:06:32,360 Извините, я так долго ждал. 86 00:06:33,560 --> 00:06:36,640 И вы могли бы сказать еще кое-что о... 87 00:06:36,760 --> 00:06:38,880 Патрик? -Патрик, да. 88 00:06:39,840 --> 00:06:44,040 Патрик хороший человек, не об этом. 89 00:06:44,160 --> 00:06:47,720 Только Патрик есть Патрик есть Патрик. 90 00:06:49,440 --> 00:06:51,760 Это все так предсказуемо. 91 00:06:52,600 --> 00:06:53,640 И скучно. 92 00:07:03,440 --> 00:07:05,440 И было ли это самой большой проблемой? 93 00:07:06,040 --> 00:07:10,360 Знаешь, что это такое? Мы должны никогда еще не женился так рано. 94 00:07:10,800 --> 00:07:12,520 Раньше это было так. 95 00:07:12,640 --> 00:07:15,520 И вот я думаю: кто бы 96 00:07:15,640 --> 00:07:19,280 Я стал без него? 97 00:07:24,920 --> 00:07:26,480 Вы это понимаете? 98 00:07:28,920 --> 00:07:30,040 А ты? 99 00:07:31,360 --> 00:07:32,840 У тебя есть девушка, Маннеке? 100 00:07:34,920 --> 00:07:36,040 Нет. 101 00:07:38,640 --> 00:07:39,760 Умный. 102 00:08:18,960 --> 00:08:20,160 Спасибо. 103 00:09:15,240 --> 00:09:17,560 Отто. Отто, извини. 104 00:09:17,800 --> 00:09:19,840 Аллея, весна. -Открой. Извини. 105 00:09:20,200 --> 00:09:21,360 Какого черта? 106 00:09:23,080 --> 00:09:28,560 У тебя нет флами... Что такое что называется, когда ты сгорел? 107 00:09:29,000 --> 00:09:30,400 Может, в холодильнике? 108 00:09:32,440 --> 00:09:34,960 Отто, Отто, Отто... -Что? 109 00:09:35,600 --> 00:09:37,360 Это даже хуже, чем я думал. 110 00:09:38,800 --> 00:09:42,000 Извините, извините еще раз. Показывать. -Все в порядке. 111 00:09:44,920 --> 00:09:47,440 Больно? Я ничего не вижу. 112 00:09:50,240 --> 00:09:54,000 Я сделаю рисунок. Тогда еще можно продать. 113 00:09:59,280 --> 00:10:00,320 Ча ва? 114 00:10:00,680 --> 00:10:03,200 Да. Это не так уж и плохо. -Нет. 115 00:10:03,320 --> 00:10:04,320 С тобой. 116 00:10:11,560 --> 00:10:13,000 Что это такое? -Что? 117 00:10:13,120 --> 00:10:15,480 Это здесь? -Что? 118 00:10:19,160 --> 00:10:21,800 Пора сдать Дирка. -Отто... 119 00:10:21,920 --> 00:10:23,560 Да, ставки проигрывают. Приходить. 120 00:10:24,920 --> 00:10:27,040 Да, смейтесь вместе с людьми. Это легко. 121 00:10:27,160 --> 00:10:29,720 Я никогда не думал, что ты посмеешь. 122 00:10:32,000 --> 00:10:33,440 Чтобы не потерять. 123 00:10:34,160 --> 00:10:38,400 Ты притворяешься, что многого стоишь. Мы нашли это на улице, да. 124 00:10:38,520 --> 00:10:39,800 Дирк растет на тебе. 125 00:10:40,320 --> 00:10:41,640 Поверьте мне. 126 00:10:49,640 --> 00:10:50,680 Что это такое? 127 00:10:52,080 --> 00:10:54,960 Скажи, не суди, ага. -Я отписался? 128 00:10:55,080 --> 00:10:56,800 Вы начали. -У меня... нет, это неправда. 129 00:10:56,920 --> 00:10:59,680 Я не начинал. я не сделал иди вообще суди. 130 00:11:14,080 --> 00:11:15,560 Что? -Какого хера, чувак? 131 00:11:15,680 --> 00:11:18,840 Ты сидишь здесь каждый ночь и смотришь в телевизор? 132 00:11:18,960 --> 00:11:22,080 Да. -Отто, нет, ты одинок. 133 00:11:22,200 --> 00:11:24,880 А потом? -Тебе надо покакать. 134 00:11:25,000 --> 00:11:27,000 Со многими мужчинами. -Спасибо. 135 00:11:27,120 --> 00:11:28,800 У вас уже есть эти приложения? 136 00:11:29,600 --> 00:11:33,240 Нет. -Тиндер? Бамбл? ЧУВСТВУЮ? 137 00:11:36,040 --> 00:11:37,920 Гриндр? -Нет. 138 00:11:38,040 --> 00:11:39,280 Дайте свой мобильный телефон. 139 00:11:39,400 --> 00:11:40,920 Отдайте это. -Нет. 140 00:11:41,040 --> 00:11:44,120 Мы собираемся создать профиль сегодня. Давать. 141 00:11:45,200 --> 00:11:47,480 Хорошо, нам нужен псевдоним. 142 00:11:47,600 --> 00:11:49,640 Да, просто сделай Отто. 143 00:11:50,960 --> 00:11:52,240 У меня есть это. 144 00:11:52,360 --> 00:11:53,600 Что? -Элио. 145 00:11:54,080 --> 00:11:55,320 Разве это не какое-то клише? 146 00:11:55,440 --> 00:11:58,120 Элио, Элио, Элио. -Оливер, Оливер, Оливер. 147 00:11:59,040 --> 00:12:00,960 Я знал, что ты собираешься это сделать. 148 00:12:01,280 --> 00:12:02,840 Хорошо. Какое у тебя племя? 149 00:12:03,840 --> 00:12:06,160 Моё что? -Ууу гей-племя. 150 00:12:06,760 --> 00:12:10,040 Здесь. «Все тебе нужно знать о 151 00:12:10,160 --> 00:12:11,640 гей-племена». Давай, дай это сюда. Я устал от этого. 152 00:12:11,760 --> 00:12:12,920 Нет. 153 00:12:14,240 --> 00:12:16,240 Ладно, посмотрим, что тебе подойдет. 154 00:12:16,360 --> 00:12:17,400 Папочка? 155 00:12:17,520 --> 00:12:18,680 Нет. 156 00:12:19,520 --> 00:12:20,720 Бык? 157 00:12:21,880 --> 00:12:23,040 Нет. 158 00:12:23,520 --> 00:12:24,960 Волк. 159 00:12:25,080 --> 00:12:26,080 Нет. 160 00:12:26,680 --> 00:12:27,880 Выдра? 161 00:12:28,000 --> 00:12:31,920 «Выдры, как и медведи, очень волосатый». Я не волосатый, не так ли? 162 00:12:32,040 --> 00:12:35,040 -Нет? Что это? 163 00:12:38,080 --> 00:12:41,280 Извините, но это точно. 164 00:12:44,280 --> 00:12:46,920 мне даже не придется проведите пальцем. Это меню. 165 00:12:47,040 --> 00:12:48,280 Что в меню? 166 00:12:48,600 --> 00:12:49,720 КадлБадди. 167 00:12:50,440 --> 00:12:51,840 Милый. 168 00:12:52,240 --> 00:12:54,560 У этого просто дерево-смайлик. 169 00:12:54,680 --> 00:12:55,680 Хороший. 170 00:12:55,800 --> 00:12:57,960 Это обещает, не так ли? -Это обещает. 171 00:12:59,400 --> 00:13:01,280 Это просто говорит: съешь мою задницу. 172 00:13:01,400 --> 00:13:02,520 Приятного аппетита. 173 00:13:06,440 --> 00:13:08,880 Еще. Какие есть? 174 00:13:12,880 --> 00:13:13,880 Что такое? 175 00:13:17,480 --> 00:13:18,640 Борис. 176 00:13:22,600 --> 00:13:25,480 Это просто смешно, Элио. -Нет. 177 00:13:26,280 --> 00:13:29,480 Это не смешно, ладно? 178 00:13:29,600 --> 00:13:32,520 Во-первых, на нем нет твоей фотографии, Поэтому он никогда не узнает, что вы есть. 179 00:13:32,640 --> 00:13:35,680 А во-вторых, он тебя бросил и ты можешь делать то, что хочешь. 180 00:13:35,800 --> 00:13:38,760 Какого черта он делает? даже делать там? Гланс. 181 00:13:39,360 --> 00:13:41,800 Здесь даже указано, как далеко он находится 182 00:13:41,920 --> 00:13:43,280 удалено от меня: 980 метров. 183 00:13:43,720 --> 00:13:45,400 Разве я бы просто отправить ему сообщение? 184 00:13:45,520 --> 00:13:47,320 Нет, нет, нет. 185 00:13:47,440 --> 00:13:51,440 Отто, извини, но нет. Мы собираемся чтобы снова убрать мобильный телефон. Хорошо? 186 00:13:52,600 --> 00:13:53,800 телевизор? 187 00:15:09,200 --> 00:15:11,840 Ладно, друзья... 188 00:15:12,320 --> 00:15:15,520 Большие новости, мы... 189 00:15:15,640 --> 00:15:20,360 Извините, я прерываю. Сторожить. Не сделал мы ждем, пока все придут? 190 00:15:20,480 --> 00:15:24,320 Да, но мы... -Я думал Борис приедет. 191 00:15:24,440 --> 00:15:27,080 Борис? Борис вернулся из путешествия? 192 00:15:29,000 --> 00:15:32,520 Борис заболел. - Ничего тропического? 193 00:15:32,640 --> 00:15:33,840 Нет. 194 00:15:35,800 --> 00:15:38,040 С Борисом покончено. -Что? 195 00:15:38,160 --> 00:15:40,080 О, Отто. 196 00:15:42,200 --> 00:15:43,440 Внезапно? 197 00:15:43,560 --> 00:15:46,760 Можем ли мы просто не поговорить об этом, пожалуйста? 198 00:15:46,880 --> 00:15:49,000 Да, окей. -Гиллис, ты хотел что-то сказать. 199 00:15:51,440 --> 00:15:52,560 Нет. 200 00:15:53,280 --> 00:15:55,640 У тебя были важные новости, да? 201 00:15:55,760 --> 00:15:58,840 Да, но может быть лучше в другой раз. 202 00:15:58,960 --> 00:16:00,160 Эй, весна? 203 00:16:01,040 --> 00:16:02,080 Что, весна? 204 00:16:06,000 --> 00:16:08,080 Мы с Гиллис купили дом. 205 00:16:08,200 --> 00:16:09,800 Ваблиф? 206 00:16:09,920 --> 00:16:12,360 Что? -Это невозможно. 207 00:16:12,600 --> 00:16:14,760 Поздравляю. - Мерси, мерси, мерси. 208 00:16:14,880 --> 00:16:17,840 -Я не знал, что ты ищешь. я не сделал знаю, что ты можешь построить дом в Брюсселе. 209 00:16:17,960 --> 00:16:20,360 .. 210 00:16:20,480 --> 00:16:23,600 Нет, но это не в Брюсселе. -Где тогда? 211 00:16:23,720 --> 00:16:27,080 Велзеке. Назад к истокам. 212 00:16:27,560 --> 00:16:29,280 Да, это дом тети. 213 00:16:29,400 --> 00:16:31,360 Алли, он мертв, не так ли? 214 00:16:31,480 --> 00:16:36,040 Счастливый. Нет, не счастлив, но хорошо сейчас для нас или что-то в этом роде. 215 00:16:36,160 --> 00:16:39,000 Скоро ты станешь жена фермера весна или что? 216 00:16:40,600 --> 00:16:44,760 Скажем, фермерская весна, иди сюда. Приходить. Сказать. 217 00:16:44,880 --> 00:16:46,200 Поздравляю, молодой. 218 00:16:46,320 --> 00:16:47,840 Мерси. -Так приятно. 219 00:16:47,960 --> 00:16:49,480 Поздравляю. - Мерси. 220 00:16:50,520 --> 00:16:51,760 Да, поздравляю. 221 00:17:08,040 --> 00:17:09,280 Разрушен. 222 00:17:09,720 --> 00:17:13,760 Весна, пожалуйста, я писаю. -Я тоже в Пласене. 223 00:17:23,440 --> 00:17:25,240 Алли, так Вельзеке? 224 00:17:26,080 --> 00:17:27,320 Приятно, знаешь ли. 225 00:17:28,920 --> 00:17:30,080 Да? 226 00:17:32,360 --> 00:17:34,200 Что тогда может быть красивым? 227 00:17:34,320 --> 00:17:37,400 Отто, я бы не двинулся с места, если бы это была не возможность? 228 00:17:39,920 --> 00:17:42,040 Боеренбютенканс. 229 00:17:42,480 --> 00:17:45,160 Я забыл, что ты такой смешной. 230 00:17:50,520 --> 00:17:51,800 Весна? 231 00:17:55,640 --> 00:17:58,320 Ты находишь меня скучным? -Скучный? 232 00:17:59,960 --> 00:18:01,360 Ты мой лучший друг. 233 00:18:01,480 --> 00:18:03,960 Это не ответ. -Почему нет? 234 00:18:04,400 --> 00:18:05,520 Да или нет? 235 00:18:06,320 --> 00:18:11,080 Возможно, немного предсказуемо. -Что, а потом моя татуировка? 236 00:18:11,200 --> 00:18:15,240 Отто, это доказывает мою точку зрения. первое письмо твоей любви немного... 237 00:18:15,600 --> 00:18:16,960 Я знаю. 238 00:18:18,120 --> 00:18:19,640 Тогда от твоего бывшего. 239 00:18:20,040 --> 00:18:21,040 Вы... 240 00:18:21,160 --> 00:18:24,680 Вы надежны. И ты хорош. 241 00:18:24,800 --> 00:18:26,280 Разве это не приятно? 242 00:18:26,920 --> 00:18:28,120 Так скучно. 243 00:18:30,120 --> 00:18:32,280 Я совсем не хочу быть скучным. 244 00:18:40,760 --> 00:18:42,280 Вы готовы? 245 00:18:42,400 --> 00:18:44,240 Да, я готов. Ты? 246 00:18:45,200 --> 00:18:46,760 Пока, пока, пока. 247 00:18:51,240 --> 00:18:52,960 Пока-пока. 248 00:18:53,680 --> 00:18:55,680 Пока-пока. -Отто, Салют. 249 00:18:55,800 --> 00:18:58,240 Чао, Чао. -Стур, когда ты дома. 250 00:18:58,360 --> 00:19:00,480 Салют, ага. Дада. 251 00:19:35,840 --> 00:19:39,000 Я выпил это в прошлый раз и Мне сразу надоело. 252 00:19:39,120 --> 00:19:42,480 Я не люблю пиво. - Это совсем не похоже на пиво. 253 00:19:42,600 --> 00:19:46,200 Это где-то между энергетический напиток и крик. 254 00:19:46,320 --> 00:19:48,800 Говорю, вам сразу надоело. 255 00:19:48,920 --> 00:19:52,160 Да? Мы хватаемся за это? -Я плачу сегодня? 256 00:19:52,280 --> 00:19:54,160 Хорошо, спасибо. 257 00:19:54,760 --> 00:19:56,080 Пожалуйста. 258 00:20:03,680 --> 00:20:04,840 Добрый вечер. 259 00:21:23,880 --> 00:21:26,560 Вы никогда не видели двое мужчин целуются или что? 260 00:21:28,440 --> 00:21:29,760 Это... 261 00:21:31,920 --> 00:21:33,640 Мой парень. 262 00:21:36,680 --> 00:21:37,880 Аллея, да... 263 00:21:38,880 --> 00:21:40,080 бывший парень. 264 00:21:46,840 --> 00:21:48,400 Его зовут Борис. 265 00:21:49,680 --> 00:21:51,920 А ты? -Сто. 266 00:21:53,480 --> 00:21:54,840 Я Джони. 267 00:21:58,840 --> 00:22:02,120 Извините, мой французский действительно паршивый. 268 00:22:04,480 --> 00:22:06,160 Ты собираешься танцевать? 269 00:22:07,760 --> 00:22:08,880 Почему нет? 270 00:22:09,680 --> 00:22:12,600 Я не умею танцевать. -Это чушь. 271 00:22:13,240 --> 00:22:16,800 Мне просто скучно. -Я хотел, чтобы мне было скучно. 272 00:22:17,200 --> 00:22:18,560 На самом деле нет. 273 00:22:28,360 --> 00:22:30,120 Чего ты хочешь, Отто? 274 00:22:31,040 --> 00:22:32,640 Почему ты здесь? 275 00:22:33,920 --> 00:22:37,080 Я хотел его увидеть. -Вы видели его. 276 00:22:37,640 --> 00:22:38,840 А сейчас? 277 00:22:40,400 --> 00:22:43,840 Не знаю. Каков ваш план? 278 00:22:45,320 --> 00:22:47,360 Ты пытаешься меня украсить, Отто? 279 00:22:49,680 --> 00:22:51,080 Неуспешный. 280 00:22:51,200 --> 00:22:52,800 Покажи свою татуировку еще раз. 281 00:22:54,280 --> 00:22:55,440 Показывать. 282 00:22:59,400 --> 00:23:03,040 Знаешь, неудача может быть очень хорошо. 283 00:23:04,280 --> 00:23:06,000 Вы живете в Брюсселе, верно? 284 00:23:06,120 --> 00:23:09,120 Тогда тебе повезло как молодой одинокий гей. 285 00:23:14,040 --> 00:23:15,640 Что ты собираешься делать, Отто? 286 00:23:19,600 --> 00:23:20,920 Приятно провести вечер. 287 00:23:22,440 --> 00:23:23,680 Приятно провести вечер.